-
1 Ausfladen von Lacken
сущ.текст. выпадение смолы из лаковУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfladen von Lacken
-
2 Mischbarkeit von Lacken
сущ.хим. смешиваемость лаков, совместимость лаковУниверсальный немецко-русский словарь > Mischbarkeit von Lacken
-
3 Ausfladen von Lacken
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Ausfladen von Lacken
-
4 Ausfladen von Lacken
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ausfladen von Lacken
-
5 Mischbarkeit von Lacken
совместимость [смешиваемость] лаковDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Mischbarkeit von Lacken
-
6 Zurücktreten von Lacken
образование кратеров, точек или оспин (порок покрытия)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Zurücktreten von Lacken
-
7 Trübung
Trübung f 1. opacity (bes. Glas); 2. dullness (von Farben); 3. BM, OB cloudiness (von Lacken); 4. haze (Anstrich); turbidity (bes. von Flüssigkeiten)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Trübung
-
8 Aushärten
n < kst> (von Kunststoff; z.B. Acrylharz, Spachtelmasse, 2K-Kleber) ■ hardening; curing; setting -
9 baking
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > baking
-
10 выпадение смолы из лаков
ntextile. Ausfladen von LackenУниверсальный русско-немецкий словарь > выпадение смолы из лаков
-
11 смешиваемость лаков
nchem. Mischbarkeit von Lacken -
12 совместимость лаков
nchem. Mischbarkeit von Lacken -
13 Härten
n < metall> ■ hardeningn <nahr.prod> (Speiseeis) ■ hardening; final freezing -
14 Härtung
f <nahr.prod> (Speiseeis) ■ hardening; final freezing -
15 Weißwerden
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Weißwerden
-
16 blushing
English-German dictionary of Architecture and Construction > blushing
-
17 cloudiness
English-German dictionary of Architecture and Construction > cloudiness
-
18 Mischbarkeit
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Mischbarkeit
-
19 Verdünnung
f1. dilution; von Farben, Lacken etc.: thinning (down)2. (Mittel) thinner* * *die Verdünnungdiluteness; rarefaction; dilution* * *Ver|dụ̈n|nungf -, -en1) thinning; (von Lösung) dilution; (mit Wasser) watering down; (von Luft) rarefaction (form); (= Verengung) narrowing2) (= Flüssigkeit zum Verdünnen) thinner* * ** * *Ver·dün·nung<-, -en>2. (verdünnter Zustand) diluted state, dilution* * *die; Verdünnung, Verdünnungen dilution* * *1. dilution; von Farben, Lacken etc: thinning (down)2. (Mittel) thinner* * *die; Verdünnung, Verdünnungen dilution* * *f.dilution n.rarefaction n. -
20 Nachhärtung
Nachhärtung f postcure, postcuring, afterbake, postbaking (z. B. von Isolierstoffen); hardbake (z. B. von Kunstharzen, Lacken)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nachhärtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lacken — ist der Name folgender geographischer Objekte: Lacken (Amerang), Ortsteil der Gemeinde Amerang, Landkreis Rosenheim, Bayern Lacken (Garching an der Alz), Ortsteil der Gemeinde Garching an der Alz, Landkreis Altötting, Bayern Lacken (Hauzenberg),… … Deutsch Wikipedia
Läcken — * Läcken, oder Lêcken, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber im Hochdeutschen völlig veraltet ist. Es bezeichnete überhaupt eine schnelle Bewegung. Besonders bedeutete es, 1) laufen; von welcher Bedeutung noch unser… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Johann von O’Brien — Johann von O Brien, Lithographie von Josef Kriehuber, ca 1830 … Deutsch Wikipedia
Kietzer Lacken — Der Lichtenberger Kietz war im 18. und 19. Jahrhundert eine Kolonie in der Lichtenberger Feldmark nahe der Stadt Berlin. Seit der Gründung von Groß Berlin 1920 liegt der ehemalige Ort im Stadtgebiet von Berlin im Bezirk Lichtenberg. Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Lack — Blick in eine Autolackiererei Lack ist ein flüssiger oder auch pulverförmiger Beschichtungsstoff, der dünn auf Gegenstände aufgetragen wird und durch chemische oder physikalische Vorgänge (zum Beispiel Verdampfen des Lösungsmittels) zu einem… … Deutsch Wikipedia
Lacke — Lạ|cke 〈f. 19; bair.; österr.〉 Lache2, Pfütze * * * Lạ|cke, die; , n: (österr.) ↑ 2Lache. * * * Lacke [mlatisch italienisch lacca, über persisch lāk und arabisch lakk von altindisch lākśā »Lack«], Sammelbezeichnung für Beschichtungsstoffe auf … Universal-Lexikon
Harz (Material) — Harze sind, je nach Temperatur und Alter, mehr oder weniger flüssige Produkte, die sich aus verschiedenen chemischen Substanzen zusammensetzen und zum Beispiel zur Herstellung von Lacken, Seifen, Arzneistoffen und Terpentin dienen. In natürlicher … Deutsch Wikipedia
Schellack — Schẹl|lack 〈m. 1〉 harzige Ausscheidungen von Schildläusen auf den Zweigen verschiedener Bäume, für die Herstellung von Lacken, Firnissen, Polituren, Kitten, Appreturen u. Kunststoffen verwendet [<ndrl. schellak; zu schel „Schuppe (des… … Universal-Lexikon
Nanomaterial — Die Artikel Nanotechnologie, Nanoteilchen und Nanomaterialien überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Nanomedizin — Die Artikel Nanotechnologie, Nanoteilchen und Nanomaterialien überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Nanopartikel — Die Artikel Nanotechnologie, Nanoteilchen und Nanomaterialien überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia